Welder/Fabricator Soldador/fabricante

Looking for a skilled craftsperson to fill a fabrication position. Welding experience is necessary. Project outcomes include the building and installation of the following custom products: stair railings, staircases, gates, entry doors, unique one-off projects, and structural steel. Hours are 8:15 am - 4 pm, Monday through Friday. Reporting to an office located in the Second Street area. Work is primarily in a fabrication shop, homes, and job sites. No smoking, punctuality important. Please provide the name of at least one previous employer for a job reference. We are a bilingual shop, English/Spanish. This is a physically demanding job and requires safety protocols.

Those without the stated necessary experience will not be considered. A job application filled out on-site at the office is required.

Key Position Responsibilities:
Fabrication of products from raw materials to finished products to installation
Stick and mig welding capabilities (Tig welding experience is a plus)
Must have knowledge of construction
Valid drivers license
Read and interpret architectural drawings, shop drawings, and sketches
Accurate use of a tape measure and measurement arithmetic

Qualifications:
3 years in the metal fabrication industry or similar industry
Ability to prioritize and multitask in a fast-paced environment with changing priorities
Must keep a daily logbook of work performed and time worked
--------
Se busca un artesano calificado para ocupar un puesto de fabricacion. Es necesaria experiencia en soldadura. Los resultados del proyecto incluyen la construccion e instalacion de los siguientes productos personalizados: barandillas, escaleras, portones, puertas de entrada, proyectos unicos y acero estructural. El horario es de 8:15 am a 4 pm, de lunes a viernes. Reportando a oficina ubicada en la zona de Calle Segunda. El trabajo se realiza principalmente en un taller de fabricacion y en casas personalizadas. No fumar, puntualidad importante. Proporcione los nombres de al menos un empleador anterior para obtener una referencia laboral. Somos una tienda bilingue, ingles/espanol. Este es un trabajo fisicamente exigente y requiere protocolos de seguridad.

No se consideraran candidatos sin la experiencia requerida. Se requiere una solicitud de empleo completada en la oficina.

Responsabilidades clave del puesto:
Fabricacion de productos desde materias primas hasta productos terminados e instalacion.
Capacidades de soldadura con electrodo revestido y mig (la experiencia en soldadura Tig es una ventaja)
Debe tener conocimientos de construccion.
Licencia de conducir valida
Leer e interpretar dibujos arquitectonicos, dibujos de taller y bocetos.
Uso preciso de una cinta metrica y aritmetica de medidas.

Calificaciones:
3 anos en la industria metalurgica o industria similar.
Capacidad para priorizar y realizar multiples tareas en un entorno acelerado con prioridades cambiantes.
Debe llevar un libro de registro diario del trabajo realizado y del tiempo trabajado.